Ecco la traduzione in italiano del titolo: “Raro arcobaleno lunare brilla sotto l’eclissi lunare totale in una foto mozzafiato: ‘Questa è sicuramente la prima volta che provo qualcosa del genere, ma non sarà l’ultima

Un raro‌ arco lunare brilla sotto un’eclissi lunare totale in ​una foto mozzafiato: “Questa‌ è sicuramente ​la prima volta che provo qualcosa del genere, ma non sarà l’ultima”. Il fotografo Billy Buchanan, Narcoleptic‍ Nightscapes, ha catturato questa⁤ scena⁤ straordinaria durante l’eclissi lunare totale del 13-14 marzo. ⁢All’inizio ‍di questo mese, un’eclissi ‌lunare ⁣totale era visibile in tutto il mondo e gli Stati Uniti ⁤erano in una posizione privilegiata per vedere il meglio di questo spettacolare evento nella notte del 13 ⁤marzo. Per diverse ore, gli osservatori delle stelle hanno guardato ⁤con stupore mentre l’ombra della luna si spostava lentamente sulla superficie ​lunare, trasformando il nostro vicino celeste più‍ prossimo in un rosso ​sangue. Billy Buchanan ⁤(Narcoleptic Nightscapes) è riuscito a catturare non ‍solo una straordinaria sequenza di eclissi lunare totale, ma‍ anche un raro ​arco lunare, dal Cumberland Falls State Park a Corbin, Kentucky. “Questa è sicuramente la prima volta ‍che provo qualcosa del genere, ma ‌non sarà l’ultima,” ha detto Buchanan a Space.com in un’email.

Cos’è un arco lunare? Un ​arco ​lunare, o arcobaleno ​lunare, è un fenomeno raro che‍ si verifica quando la luce⁣ della⁢ luna viene rifratta, riflessa e dispersa dalle gocce d’acqua nell’aria, ‌proprio ⁢come un arcobaleno diurno. Poiché la luce ⁣della luna è molto più debole della luce solare, gli archi lunari⁤ sono solitamente bianchi⁣ o molto deboli nei colori e sono meglio visibili nelle notti buie e limpide quando la luna ‍è luminosa, tipicamente vicino alla luna piena. A differenza degli arcobaleni diurni, gli archi lunari richiedono lunghe esposizioni in⁣ fotografia per rivelare il loro spettro ​completo di colori all’occhio umano.

Non è stato tutto facile. Questa immagine finale ⁤ha richiesto non solo una pianificazione meticolosa e post-produzione, ma anche perseveranza, un po’ di fortuna con il tempo ​e un po’ di fatica! ⁤”Devo riconoscere ‌e ringraziare Mike Shaw e Glenn Randall​ per avermi aiutato a perfezionare e pensare in modo molto più critico a cosa ‌potrebbe essere necessario per‍ realizzare questo progetto e quali potenziali insidie​ potrebbero ⁢far deragliare l’idea,” ha ⁤detto‌ Buchanan a Space.com. Nonostante le previsioni del tempo per​ cieli sereni durante la notte del 13-14 ⁢marzo, Buchanan​ ha ricevuto un avviso ‌meteorologico di forti ⁤venti e grandine quando si trovava a circa 20 miglia dal sito fotografico scelto. “Ha iniziato a piovere ​mentre trasportavo tutta l’attrezzatura al punto in cui volevo sistemarmi; in totale​ stavo trasportando/trascinando circa 135 libbre di ⁤attrezzatura/comfort, di cui 40 libbre erano pesi per il treppiede che avrebbe avuto⁢ la testa panoramica per assicurarsi che non si ​muovesse affatto,”‍ ha detto Buchanan.‌ La ⁤copertura nuvolosa a nord è⁢ persistita per un po’,⁢ il che‌ ha ritardato Buchanan ‌e ‍gli ha impedito di catturare la sua idea‌ iniziale di uno⁢ scatto in primo piano all’ora blu.

Catturare lo scatto lunare definitivo. Per catturare questa straordinaria immagine panoramica dell’eclissi lunare totale e dell’arco lunare, Buchanan ha⁣ utilizzato una fotocamera Nikon Z9 con un obiettivo grandangolare da 20 mm e una testa panoramica ⁢speciale per il treppiede per unire più immagini insieme. L’immagine finale è una combinazione⁣ di diverse esposizioni scattate separatamente per il cielo, il‍ primo piano e la luna stessa. Per il cielo, Buchanan ha utilizzato un’esposizione più breve (10 secondi) per rivelare le stelle mantenendo il paesaggio nitido. Il primo piano⁢ ha richiesto esposizioni molto più lunghe ‍— fino a due minuti — per ⁢far risaltare i ‍dettagli in condizioni di scarsa illuminazione. La luna, d’altra⁤ parte, ha avuto bisogno ⁤di impostazioni diverse durante l’eclissi, con una sensibilità ⁣inferiore (ISO 200) prima della totalità e una impostazione più‍ alta (ISO 800) ‍durante la totalità per‌ bilanciare la luminosità. ​Poiché la luna⁢ si⁤ è spostata nel cielo durante la notte, Buchanan ci ‍ha detto che ha ⁢dovuto fondere attentamente più immagini per creare il suo arco nel panorama finale. Alcune immagini della luna hanno dovuto ‍essere‍ duplicate e leggermente regolate​ per mantenere la progressione naturale. L’elaborazione ha comportato l’unione delle immagini utilizzando un software specializzato noto come⁢ PTGui, regolando la luminosità e ⁣i colori per abbinare le diverse ⁤sezioni del cielo e riducendo il rumore per migliorare la chiarezza. ‍Buchanan ​non era sicuro di riuscire a catturare ​questa scena come l’aveva inizialmente immaginata. “Per catturare l’arco lunare nella scena sapevo che avrei dovuto usare un approccio panoramico,​ ma sapevo che ⁤le esposizioni della luna sarebbero state molto‌ più difficili da incorporare in un⁤ panorama se volevo esporre​ la luna e non la scena,” ha detto ⁣Buchanan. “Inizialmente, ho considerato di ‍catturare un panorama a ‌ogni intervallo e sovrapporre tutti‌ i panorami uniti per mascherare le lune,” ha⁤ continuato Buchanan. “Anche con​ tutto il traffico pedonale, le torce e i⁢ dispositivi mobili con schermo ⁣luminoso, ho ‌capito rapidamente che quella strategia non avrebbe funzionato. Quindi, ho⁢ cambiato la mia strategia per catturare separatamente il primo‍ piano, il cielo e le lune ⁣e unire tutto insieme”. Alla fine,‍ questo metodo ha funzionato magnificamente, permettendo a Buchanan di creare un’immagine migliore di quella che aveva immaginato. “Quando ho visto la prima versione in cui⁢ ho mascherato le lune nei pannelli del ⁢cielo ​e ho unito il panorama, ho capito subito che era venuta meglio di quanto avessi pianificato.” “Le dimensioni rispettive​ dei due archi creano ⁤anche una grande rappresentazione ​simbolica ‍della​ differenza di scala tra ciò che sperimentiamo e affrontiamo come esseri umani⁤ sulla Terra e⁢ la vastità e la grandiosità ‌della⁢ scala dello​ spazio e del nostro vicino più prossimo,”⁤ ha affermato Buchanan.


Pubblicato

in

da

Tag: