Il titolo “Trump” non necessita di traduzione in italiano, poiché si tratta di un nome proprio

Il destino del fiume Colorado è in bilico dopo che il presidente Trump ha interrotto i pagamenti per un programma da 4 miliardi di dollari progettato per mantenere il flusso delle sue acque. Tutto è legato a uno degli ordini esecutivi firmati dal presidente Trump il primo giorno del suo secondo mandato, “Liberare l’energia americana”, che mira a “liberare l’energia e le risorse naturali americane, convenienti e affidabili” rimuovendo quelle che l’ordine definisce “regolamentazioni onerose e ideologicamente motivate”. L’ordine prevede di “sospendere immediatamente l’erogazione dei fondi stanziati attraverso l’Inflation Reduction Act del 2022”. Parte di questo piano dell’era Biden aveva destinato 4 miliardi di dollari per prevenire le siccità nel bacino del fiume Colorado aumentando la conservazione dell’acqua, migliorando l’efficienza idrica e riducendo il rischio di fallimento dei serbatoi. Alcuni di questi soldi sono già stati erogati, ma l’ordine esecutivo rende incerto se i programmi fluviali riceveranno il resto dei fondi necessari. La speranza è scarsa. Questa settimana, l’amministrazione Trump ha apparentemente annullato un incontro programmato con un gruppo che gestisce la diga di Glen Canyon sul fiume Colorado. “Spero solo che sia i Democratici che i Repubblicani in tutto l’Occidente riconoscano l’importanza di questi finanziamenti e ciò che fanno per le comunità locali. E che saranno in grado di premere i giusti pulsanti politici a Washington per far distribuire questi soldi come presentato dal Bureau of Reclamation,” ha detto Steve Wolff, direttore generale del Southwestern Water Conservation District a Durango – che era destinato a ricevere 25,6 milioni di dollari in fondi federali – a Inside Climate News. Il bacino del fiume Colorado copre circa 647.497 chilometri quadrati (250.000 miglia quadrate), circa l’8 percento degli Stati Uniti continentali. Il fiume scorre per oltre 2.300 chilometri (circa 1.500 miglia) e serve come risorsa idrica critica per 40 milioni di persone che vivono in Arizona, California, Colorado, Nevada, Nuovo Messico, Utah e Wyoming. Negli ultimi decenni, le sue acque hanno raggiunto un minimo storico, tanto che il fiume non raggiunge più il mare. Il cambiamento climatico, la cattiva gestione e l’uso eccessivo cronico da parte di una popolazione in aumento sono stati tutti colpevoli del suo declino. La questione di come risolvere la crisi del fiume ha scatenato litigi tra i politici, che faticano a bilanciare l’allocazione dell’acqua e a frenare l’uso eccessivo. Alcuni speravano che l’Inflation Reduction Act del 2022 potesse aiutare a risolvere questi problemi. Purtroppo, le cose non sono più così certe. “Questi non sono programmi ambientali progressisti. Sono essenziali per la continua capacità di deviare l’acqua,” ha detto Anne Castle, ex commissario degli Stati Uniti presso la Upper Colorado River Commission, a NPR. “Avere questi fondi stanziati improvvisamente tolti annulla anni e anni di collaborazione molto attenta tra gli stati nel bacino del fiume Colorado e minaccia la sostenibilità dell’intero sistema,” ha aggiunto.