Il terminal di esportazione di gas della Louisiana ottiene l’approvazione chiave per procedere

Il Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti ha ⁢concesso un’autorizzazione condizionale⁤ per un​ progetto contestato ⁤di esportazione di gas naturale liquefatto nel ⁤sud-ovest della Louisiana, potenzialmente il primo di una serie di tali mosse nella seconda amministrazione Trump. All’inizio dello scorso ⁢anno, l’amministrazione ‌Biden ha ‌temporaneamente sospeso tutte le domande in sospeso per i permessi di ​esportazione di LNG⁣ verso paesi che non hanno accordi di⁤ libero scambio con gli ⁢Stati ‍Uniti, un passo celebrato dagli ambientalisti⁤ preoccupati per le conseguenze climatiche e sanitarie ‍pubbliche dei terminali. Questi‌ progetti sono grandi investimenti destinati a durare decenni.

Otto di questi terminali sono già operativi negli Stati Uniti. ‍Altri otto nuovi siti o espansioni sono in costruzione,‍ e una dozzina hanno l’approvazione per iniziare lo sviluppo, secondo la Federal Energy Regulatory Commission. Alcuni di questi progetti richiedono ancora l’approvazione ‌del ‍Dipartimento dell’Energia per esportare verso tutti i paesi. Nel suo primo ⁢giorno in carica, il presidente Donald Trump ha firmato un ordine esecutivo che includeva una direttiva per l’agenzia di ⁣riavviare la revisione di queste domande.

L’autorizzazione di venerdì per Commonwealth LNG è la prima del suo genere emessa dal dipartimento ​dopo l’ordine esecutivo. ⁢Gli ‍attivisti per⁢ i diritti dei consumatori e dell’ambiente ⁢sostengono che aumenterà i costi per i consumatori statunitensi, non solo a causa dei disastri⁣ naturali sempre ⁤più frequenti‌ causati dal cambiamento climatico. “L’amministrazione Trump sta ignorando la scienza chiara per dare più sussidi all’industria dei combustibili fossili, ‌aumentando i prezzi ‍per gli americani comuni,” ha detto Jamie Henn, direttore della nonprofit Fossil Free Media. “Vedremo una crescente⁢ reazione contro le politiche di questa amministrazione non solo ‍dalla comunità climatica ma da chiunque⁣ si preoccupi ​delle proprie bollette energetiche.”

Commonwealth LNG, di proprietà di ⁢Kimmeridge Texas ⁣Gas LLC, dovrebbe‍ esportare 1,2 ​miliardi di ⁢piedi cubi di gas al ​giorno verso i mercati in Asia e Europa. “Le azioni di oggi dimostrano che il presidente Trump sta ⁤dando priorità all’industria⁢ energetica americana e ⁢siamo sia soddisfatti che ‌grati di aver raggiunto questi importanti obiettivi normativi,” ha‍ detto il CEO di Commonwealth Farhad Ahrabi in una dichiarazione di‌ venerdì.

Nella sua​ decisione, il Dipartimento dell’Energia ha fatto riferimento ‌all’ordine esecutivo, ma ha anche notato⁤ che deve completare il processo di studio sull’esportazione ⁢di LNG avviato dall’amministrazione Biden lo⁣ scorso anno,​ che include un periodo di commenti ‌che termina il ‍20 marzo. ⁣Il progetto ⁣richiede anche l’approvazione finale della Federal Energy Regulatory Commission. Moneen Nasmith, un avvocato senior di Earthjustice, ha notato che​ queste restrizioni significano che l’azienda non può ancora procedere con il ⁤progetto. “Non autorizza loro a procedere, né fornisce alcuna reale indicazione⁣ di quanto rapidamente il DOE si muoverà per arrivare a un ordine finale,”‍ ha‍ detto.

Tuttavia, Nasmith ha⁢ notato che delle domande⁣ di⁢ permesso ‌attualmente in sospeso presso l’agenzia,⁤ quella di Commonwealth è stata presentata per‌ prima, cinque anni fa, quindi⁢ il permesso⁤ condizionale potrebbe​ essere il primo di una serie di approvazioni condizionali. “Nella misura in cui il DOE sente la pressione di agire più rapidamente a causa dell’ordine esecutivo, potremmo vedere più ordini condizionali ⁢simili in arrivo,” ha detto Nasmith.

In una dichiarazione sull’autorizzazione condizionale, il Segretario dell’Energia Chris Wright ha detto che le esportazioni di LNG sono critiche per l’agenda di Trump per ⁤la “dominanza energetica” americana. ⁤”Oggi segna uno dei molti​ passi che il DOE prenderà ⁤per assicurare il nostro futuro come fornitore affidabile di energia al mondo e ⁢riprendere l’ordine regolare delle nostre responsabilità⁣ normative sulle esportazioni di gas⁤ naturale,” ha detto Wright.

Nella sua ‍decisione, ‌il Dipartimento dell’Energia ha detto che le esportazioni di Commonwealth probabilmente “produrranno benefici economici” ‍a⁤ livello nazionale e non aumenteranno i‍ prezzi del gas per i‌ consumatori statunitensi. Ma ciò contraddice i risultati dell’agenzia in⁣ uno studio pubblicato lo scorso anno‍ che ha rilevato che⁤ l’aumento‍ delle ⁢esportazioni di gas probabilmente aumenterà i costi dell’elettricità domestica e i prezzi del⁢ gas residenziale. L’ex⁣ segretario all’energia Jennifer Granholm ha notato che lo studio⁣ ha delineato⁣ un aumento “triplo-costo” per i consumatori⁢ statunitensi con l’aumento delle esportazioni⁣ di LNG: attraverso i prezzi del gas domestico,⁣ i prezzi dell’elettricità e il passaggio dei ‌costi più elevati ai produttori statunitensi.

Nel 2023, il gruppo ‌per i diritti ⁢dei ‍consumatori Public Citizen⁢ ha utilizzato i dati della U.S. Energy Information Administration⁢ per⁤ calcolare ⁣che le esportazioni di LNG imporranno ai consumatori domestici⁣ 14,3 miliardi di dollari in costi annuali del gas più elevati nel 2050.‍ L’anno scorso la nonprofit ha pubblicato un rapporto che collega le esportazioni di⁤ LNG a costi più elevati per i consumatori. I⁣ costi del gas per ​le‍ famiglie statunitensi sono aumentati del 52% da quando la nazione ha iniziato a⁣ esportare LNG nel 2016, un periodo che ha incluso ⁤anche‌ shock dei prezzi durante la pandemia di​ COVID-19.

“La realtà è che esportare più ⁤gas naturale dagli Stati Uniti‍ aumenta il costo per ‌ogni americano,” ha detto ‍James Hiatt,⁤ un attivista del⁤ sud-ovest della Louisiana. “È una politica che mette gli americani per ultimi che Trump ha ⁣implementato, e beneficerà solo pochi individui⁤ già ricchi.”

La ‍costruzione di LNG negli⁤ Stati Uniti è concentrata in modo sproporzionato nel Golfo del Sud, in particolare al​ confine tra Louisiana e Texas,​ e Commonwealth non fa eccezione. Il progetto si troverebbe nella Parrocchia di Cameron, ‌in Louisiana, dove i residenti⁤ stanno già affrontando l’inquinamento e i danni ecologici causati da Calcasieu Pass,​ un terminal LNG che ha ripetutamente violato​ le normative ambientali. Il proprietario di quel sito,‌ Venture Global, non ha⁢ risposto immediatamente a una richiesta di⁢ commento.

“È un‌ guadagno a breve termine per pochi sulle spalle di tutti noi.” — James Hiatt, For a Better Bayou

Vivere vicino agli inquinanti associati agli impianti ​di LNG è stato collegato a basso peso alla nascita, scarsa⁢ funzionalità⁢ polmonare, asma, malattie cardiovascolari croniche, aumento del rischio di ‍cancro e altri gravi ⁤problemi di salute. Gli attivisti si ‍oppongono anche ​alle emissioni dannose per il clima previste dall’impianto: il Sierra Club ​stima che l’inquinamento‌ da gas serra del ciclo di ⁢vita ⁣totale sarebbe pari a 62 milioni di tonnellate metriche di CO2​ equivalente ​all’anno, pari a 16 centrali a⁤ carbone o più‌ di ⁢14 milioni di ⁤auto a benzina.

“Su una costa che è stata devastata​ da uragano dopo uragano, mettere un’altra industria che⁤ causa il cambiamento climatico proprio sulla costa del Golfo, direttamente⁣ sulla spiaggia, ‌è semplicemente folle,” ha detto Hiatt,⁤ che ha fondato l’organizzazione comunitaria For a Better Bayou ed è ⁢stato tra i leader climatici che hanno spinto per la sospensione ‌dell’espansione delle esportazioni di LNG. “È⁢ un guadagno a breve termine per pochi sulle spalle di tutti noi.”

Lunedì, Venture Global ha ⁤annunciato che inizierà la produzione commerciale a‍ Calcasieu Pass LNG in aprile. L’impianto di Calcasieu Pass ha ricevuto la sua decisione finale⁣ di investimento⁣ nel 2019, ma ha affrontato ⁤battute d’arresto tra cui problemi di produzione, più uragani e ‍la pandemia di COVID-19. L’espansione proposta dall’azienda, CP2,​ ha affrontato‌ una significativa opposizione da parte di sostenitori locali e nazionali che citano rischi sanitari⁢ dannosi e minacce ‌alle zone umide ⁣e all’ecologia costiera.⁣ I‌ pescatori locali hanno detto che⁤ la costruzione ⁣del terminal esistente ha decimato le industrie della ‍pesca ⁤e della ⁤pesca‍ dei gamberetti.

“Questi nuovi terminali⁤ di esportazione, quelli che esistono già‌ qui, non hanno beneficiato affatto‍ la comunità‍ locale,” ha detto Hiatt. ‍”Tutto ciò che portano è più traffico e più inquinamento.”

Nasmith di⁤ Earthjustice ha sottolineato ⁣che l’annuncio‍ di Venture Global non è correlato alle politiche dell’amministrazione Trump sull’LNG. Ma ha detto che non è un buon segno per ⁣la​ salute ambientale o ​comunitaria che i progetti concentrati nella stessa area geografica stiano andando avanti. “C’è una realtà incredibilmente dannosa ‌e allarmante che queste strutture ⁢sono … concentrate in quella particolare ⁢area del Golfo,” ha detto ⁤Nasmith. “È molto problematico nella misura in cui stiamo imponendo i costi di questa industria in modo così concentrato e acuto su una parte così piccola del ​paese.”


Pubblicato

in

da

Tag: